诱奸 (yòu jiān) — seduzir (alguém) a ter relações sexuais por meio de engano ou indução; cometer estupro de vulnerável (relação sexual com menor de idade abaixo da idade de consentimento)
Definição
A serious legal/crime term: to seduce someone into sex by deception, or to have sex with a minor (statutory rape). Not the everyday word for 'rape' (强奸), which implies physical force.
verb
seduzir (alguém) a ter relações sexuais por meio de engano ou induçãocometer estupro de vulnerável (relação sexual com menor de idade abaixo da idade de consentimento)
Exemplos
- 诱奸。Tā yīn yòu jiān wèi chéng nián rén bèi pàn chǔ shí nián yǒu qī tú xíng.He was sentenced to ten years in prison for statutory rape of a minor.
- 诱奸。Zhè qǐ yòu jiān àn zài shè huì shàng yǐn qǐ le jí dà guān zhù.This statutory rape case has drawn enormous public attention.
- 诱奸。Fǎ lǜ yán lì dǎ jī lì yòng zhí quán yòu jiān tā rén de xíng wéi.The law severely cracks down on the act of using one's authority to seduce others into sexual intercourse.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.