调出 (diào) — (computing) to call up, to retrieve (data, a file, an interface); (HR/archives) to transfer out, to summon (personnel, documents)

Definição

A separable verb (离合词) meaning 'to call up/retrieve' (data, files) or 'to transfer out' (a person, document). Split for objects: 调出…来, or with 把: 把他调出北京.

verb
(computing) to call upto retrieve (data, a file, an interface)(HR/archives) to transfer outto summon (personnel, documents)

Exemplos

  • 调出
    Qǐng cóng shù jù kù diào zuó tiān de xiāo shòu bào gào.
    Please pull up yesterday's sales report from the database.
  • 调出
    Gōng sī bǎ tā cóng běi jīng diào dào shàng hǎi fēn bù le.
    The company transferred him from Beijing to the Shanghai branch.
  • 调出
    Zhè xiē dàng àn hěn nán diào, xū yào tè shū quán xiàn.
    These archives are difficult to retrieve; special permissions are needed.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.