调制 (tiáo zhì) — (verbo) modular (um sinal, frequência, etc.); (verbo) misturar, combinar ou preparar combinando (ingredientes, remédio, sabores)

Definição

Um verbo formal/técnico com dois sentidos principais: em eletrônica significa 'modular' um sinal; em comida ou medicina significa misturar ou preparar uma fórmula. Para o sentido de mistura, pense no lado cuidadoso e profissional de 配.

verbo
modular (um sinal, frequência, etc.)misturarcombinar ou preparar combinando (ingredientes, remédio, sabores)

Exemplos

  • 调制
    Zhè tái shè bèi yòng lái tiáo zhì xìn hào.
    Este dispositivo é usado para modular sinais.
  • 调制
    Tā huā le bàn xiǎo shí tiáo zhì jiàng liào.
    Ela passou meia hora preparando o molho.
  • 调制
    Zhōng yī xū yào jīng què dì tiáo zhì yào fāng.
    A medicina chinesa exige preparação precisa de prescrições.
Aparece em

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.