调控 (tiáo kòng) — regular, controlar

Definição

调控 é um verbo formal que significa regular/controlar por meio de ajustes deliberados (preços, mercados, emoções). Mais forte e mais orientado a políticas do que 调节 (ajuste fino), e de escopo mais amplo do que 控制 (conter).

verb
regularcontrolar

Exemplos

  • 调控
    Yāng háng tiáo kòng huò bì gōng yìng liàng, fáng zhǐ tōng huò péng zhàng.
    O banco central regula a oferta de moeda para evitar a inflação.
  • 调控
    Zhèng fǔ chū tái xīn zhèng cè lái tiáo kòng fáng dì chǎn guò rè.
    O governo introduziu novas políticas para controlar o mercado imobiliário superaquecido.
  • 调控
    Xué huì tiáo kòng qíng xù duì xīn lǐ jiàn kāng hěn yǒu bāng zhù.
    Aprender a regular as emoções é muito benéfico para a saúde mental.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.