谨慎 (jǐn shèn) — cauteloso; prudente
Definição
Mais formal e mais pesado que 小心 ou 仔细 — 'cauteloso/prudente' em decisões sérias, não em tarefas cotidianas. Mais próximo em tom de 慎重; 小心翼翼 é o chengyu extremo.
adjetivo
cautelosoprudente
Exemplos
- 谨慎。Tóu zī qián yí dìng yào jǐn shèn kǎo lǜ.Você deve considerar cuidadosamente antes de investir.
- 谨慎，。Tā shuō huà hěn jǐn shèn, cóng bù suí biàn chéng nuò.Ele fala com muita cautela e nunca faz promessas levianamente.
- 谨慎。Zài mò shēng huán jìng lǐ yào jǐn shèn xíng shì.Você deve agir com cautela em ambientes desconhecidos.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 5 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.