趣味 (qù wèi) — interesse; diversão; prazer (a qualidade de ser agradável ou envolvente); gosto; preferência (uma inclinação pessoal ou sentido estético)

Definição

Nomeia o 'sabor' agradável ou charme de uma coisa em si (um livro, filme, atividade). 兴趣 é o 'interesse' pessoal que você sente por ela; 乐趣 é o prazer que você obtém ao fazê-la.

noun
interessediversãoprazer (a qualidade de ser agradável ou envolvente)gostopreferência (uma inclinação pessoal ou sentido estético)

Exemplos

  • 趣味
    Zhè bù diàn yǐng de qù wèi zài yú tā dú tè de xù shì fāng shì.
    O interesse deste filme está no seu estilo narrativo único.
  • 趣味
    Liǎng gè rén qù wèi xiāng tóu, hěn kuài jiù chéng le hǎo péng you.
    Os dois se deram bem em gostos e logo se tornaram bons amigos.
  • Zhè běn shū bù jǐn zhī shi fēng fù, ér qiě hěn yǒu qù wèi.
    Este livro não é apenas rico em conhecimento, mas também muito interessante.

Veja mais palavras do HSK 6 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.