路途 (lù tú) — estrada, caminho; (figurado) jornada, percurso (da vida)
Definição
Principalmente um substantivo figurado/abstrato para o 'curso de uma jornada' (ex.: 人生的路途, 漫长的路途) — como 路程 mas enfatizando a experiência em vez da distância. O sentido concreto físico de 'estrada/caminho' é mais raro; use 道路 para isso.
substantivo
estradacaminho(figurado) jornadapercurso (da vida)
Classificador · 段
Exemplos
- 路途。Zhè yí duàn lù tú kāi chē yào sān gè xiǎo shí.Este trecho de estrada leva três horas de carro.
- 路途，。Rén shēng de lù tú suī rán màn cháng, dàn yào yí bù yí bù zǒu.Embora a jornada da vida seja longa, você deve segui-la passo a passo.
- 路途，。Tā men bù shú xī zhè lǐ de lù tú, suǒ yǐ hěn róng yì mí lù.Eles não conhecem as estradas daqui, então se perdem facilmente.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.