跳动 (tiào dòng) — (do coração, pulso, etc.) pulsar, palpitar; (de um objeto, luz, etc.) saltar, balançar, pular

Definition

Enfatiza pulsação rítmica ou quique leve — o coração, uma luz, uma bola. 跳 é o verbo básico 'pular/saltar'; 跳动 adiciona um sentido de movimento repetido e regular.

verb
(do coração, pulso, etc.) pulsarpalpitar(de um objeto, luz, etc.) saltarbalançarpular

Examples

  • 跳动
    Wǒ pǎo wán bù hòu, xīn zàng hái zài bù tíng dì tiào dòng.
    Depois que terminei de correr, meu coração ainda estava batendo forte.
  • 跳动
    Lán qiú zài dì shàng yòng lì tiào dòng le yí xià.
    A bola de basquete deu um quique forte no chão.
  • 跳动
    Jī qì de zhǐ shì dēng zài yǒu guī lǜ dì tiào dòng.
    A luz indicadora da máquina está pulsando regularmente.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.