适可而止 (shì kě ér zhǐ) — parar no ponto certo; não exagerar

Definition

Um chengyu que significa 'parar no ponto certo' — saiba o seu limite e não exagere (bebendo, criticando, brincando, etc.). Implica uma escolha deliberada de recuar antes que as coisas vão longe demais.

idiom
parar no ponto certonão exagerar

Examples

  • 适可而止
    Hē jiǔ yào shì kě ér zhǐ, hē duō le shāng shēn tǐ.
    Beber deve ser feito com moderação; beber demais prejudica o corpo.
  • 适可而止
    Yóu xì suī rán hǎo wán, dàn yě yào shì kě ér zhǐ.
    Embora os jogos sejam divertidos, você também precisa saber quando parar.
  • 适可而止
    Pī píng bié rén shí yīng gāi shì kě ér zhǐ, bú yào tài guò fèn.
    Ao criticar os outros, você deve parar no ponto certo e não ir longe demais.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.