饱 (bǎo) — cheio (após comer)
Definição
饱 significa 'cheio' de comer — usado apenas para fome, não para recipientes. Diferente de 满, descreve o estômago satisfeito de uma pessoa após uma refeição.
adjetivo
cheio (após comer)
Exemplos
- 饱，。Wǒ chī bǎo le, bù néng zài chī le.Estou cheio; não posso comer mais.
- 饱？Nǐ chī bǎo le ma?Você comeu o suficiente?
- 饱，。Tā hái méi chī bǎo, suǒ yǐ yòu yào le yì wǎn fàn.Ele ainda não comeu o suficiente, então pediu mais uma tigela de arroz.
Origem
Som + significado六书liùshū
形声xíngshēngA maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.
Esta origem pertence à forma tradicional 飽; 饱 é a sua escrita simplificada.
A forma tradicional 飽 usa 食 para marcar comida/consumo e 包 para indicar o som.
Gramática
Veja mais palavras do HSK 3 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.