黏膜 (nián mó) — membrana mucosa

Definição

substantivo
membrana mucosa
Classificador · 层
Fáceis de confundir

Exemplos

  • ，黏膜。
    Gǎn mào shí, bí qiāng lǐ de nián mó huì fā yán.
    Quando você está resfriado, a membrana mucosa na cavidade nasal fica inflamada.
  • 黏膜。
    Kǒu qiāng nián mó de sǔn shāng xū yào jí shí zhì liáo.
    Danos à membrana mucosa oral precisam de tratamento imediato.
  • 黏膜。
    Zhè zhǒng yào wù kě yǐ bǎo hù wèi nián mó.
    Este medicamento pode proteger a membrana mucosa gástrica.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

黏niánpegajoso
膜mómembrana

黏 significa pegajoso, e 膜 quer dizer membrana, resultando em membrana mucosa.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
黍黍shǔ
Parte de som声符shēngfú
占
占zhàn黏
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

黏 é formado por 黍, que transmite o sentido, e 占, que define o som.

Abrir 黏 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
⺼Escrito por extenso como肉ròu
Parte de som声符shēngfú
莫
莫mò膜mó
Mesmo som hoje

O 膜 combina ⺼ (escrito na forma completa como 肉) com 莫, que dá o som ao caractere.

Abrir 膜 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.