下铺 (xià pū) — нижняя полка (в поезде, на корабле или двухъярусной кровати)

Definition

Нижняя полка или койка (нижний уровень двухъярусной кровати, спального вагона или каюты). Пара с 上铺 (верхняя полка); 上铺 дешевле, но труднее добраться, 下铺 удобнее залезать и вылезать.

noun
нижняя полка (в поезде, на корабле или двухъярусной кровати)
Measure word ·

Examples

  • 下铺
    Wǒ mǎi le yì zhāng huǒ chē piào, shì xià pū, wǎn shàng kě yǐ tǎng xià lái xiū xi.
    Я купил билет на поезд с нижней полкой, чтобы ночью можно было лечь и отдохнуть.
  • 下铺
    Chuán cāng lǐ de xià pū kōng jiān bǐ jiào dà, fàng xíng li hěn fāng biàn.
    Нижняя полка в каюте довольно просторная, что удобно для хранения багажа.
  • 下铺
    Sù shè de shàng xià pù wǒ xuǎn de shì xià pū, shàng xià chuáng bǐ jiào ān quán.
    Я выбрал нижнюю койку в общежитии; залезать и слезать безопаснее.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.