乌拉圭 (Wū lā guī) — Уругвай | Китайский словарь tongtong

Определение

существительное

Уругвай

乌拉圭。
Wǒ qù guò liǎng cì Wū lā guī.
Я был в Уругвае дважды.
乌拉圭。
Wū lā guī De zú qiú duì hěn yǒu míng.
Футбольная команда Уругвая очень известна.
乌拉圭。
Wǒ xiǎng qù Wū lā guī lǚ yóu.
Я хочу поехать в Уругвай.

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Это происхождение относится к традиционной форме 烏; 乌 — её упрощённое написание.

Традиционная форма 烏 — это изображение птицы; упрощённая форма 乌 появилась позже как сокращение.

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú

手手shǒuрука

Звуковая часть声符shēngfú

立

Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

В 拉 компоненты 手 (рука) и 立 образуют иероглиф, причём 立 отвечает за звучание.

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

圭 состоит из двух элементов 士, изображённых как два ритуальных топора, возможно, из нефрита, один над другим.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.