产业链 (chǎn yè liàn) — цепочка создания стоимости в отрасли

Определение

产业链 — это полная цепочка, связывающая сырьё, производство и продажи в рамках одной отрасли. Она уже, чем 产业 (отрасль в целом), и сосредоточена на одном секторе, в отличие от 供应链, которая охватывает несколько отраслей.

существительное
цепочка создания стоимости в отрасли

Примеры

  • 产业链
    Wán zhěng de chǎn yè liàn kě yǐ tí gāo shēng chǎn xiào lǜ.
    Полная цепочка создания стоимости в отрасли может повысить эффективность производства.
  • 产业链
    Zhèng fǔ zhèng zài tuī dòng chǎn yè liàn de shēng jí gǎi zào.
    Правительство способствует модернизации и трансформации отраслевой цепочки создания стоимости.
  • 产业链
    Zhè ge dì qū de chǎn yè liàn yǐ jīng fēi cháng chéng shú le.
    Цепочка создания стоимости в этом регионе уже очень зрелая.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.