令人担忧 (líng) — тревожный, вызывающий беспокойство, настораживающий

Definition

令人担忧 означает «вызывающий беспокойство» — формальная идиома, используемая в письменной речи и отчётах, чтобы отметить проблему или тенденцию как тревожную, а не в повседневном разговоре.

idiom
тревожныйвызывающий беспокойствонастораживающий

Examples

  • 令人担忧
    Mù qián de jīng jì xíng shì líng.
    Текущая экономическая ситуация вызывает беспокойство.
  • 令人担忧
    Tā de jiàn kāng zhuàng kuàng líng.
    Состояние его здоровья вызывает тревогу.
  • 令人担忧
    Zhè ge wèn tí líng, wǒ men bì xū jǐn kuài jiě jué.
    Эта проблема тревожна; мы должны решить её как можно скорее.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.