体制 (tǐ zhì) — система (институциональная структура); организационная структура (учреждения)

Определение

体制 относится к институциональному устройству организации или сектора (например, 医疗体制 — система здравоохранения, 学术体制 — академическая система). 体系 — это абстрактный упорядоченный набор вещей, а 制度 — правила и политика, управляющие им.

существительное
система (институциональная структура)организационная структура (учреждения)

Примеры

  • 体制
    Yī liáo tǐ zhì de gǎi gé guān xì dào měi gè rén de jiàn kāng.
    Реформа системы здравоохранения касается здоровья каждого.
  • 体制
    Zài xiàn yǒu tǐ zhì xià, qǐ yè fā zhǎn shòu dào xiàn zhì.
    При нынешней системе развитие бизнеса ограничено.
  • 体制
    Xué shù tǐ zhì de wán shàn cù jìn le kē yán chuàng xīn.
    Совершенствование академической системы стимулировало научные инновации.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.