安安静静 (ān ān jìng jìng) — тихий и спокойный (удвоенная форма 安静, подчёркивающая длительное, невозмутимое состояние)
Definition
Удвоенная форма 安静, используемая как наречное или описательное выражение — подчёркивает устойчивую, совершенно ненарушаемую тишину (без шума, без движения).
bound form
тихий и спокойный (удвоенная форма 安静, подчёркивающая длительное, невозмутимое состояние)
Examples
- 安安静静，。Jiào shì lǐ ān ān jìng jìng de, dà jiā dōu zài kàn shū.В классе было очень тихо; все читали.
- 安安静静。Tā xǐ huan ān ān jìng jìng dì zuò zài hé biān diào yú.Он любит тихо сидеть у реки и рыбачить.
- ，安安静静。Hái zi shuì zháo le, wū lǐ ān ān jìng jìng de.Ребёнок уснул, и в комнате было совершенно тихо.
Grammar
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.