忆 (yì) — (связанная форма) вспоминать, помнить
Определение
忆 (yì) — это книжная связанная морфема со значением 'вспоминать / память', используется в основном в составных словах, таких как 回忆 (huíyì, вспоминать) и 记忆 (jìyì, память). В повседневной речи используйте 回忆 или 想.
связанная морфема
(связанная форма) вспоминатьпомнить
Легко спутать
- 亿yìпохожие на вид100 миллионов
- 意yìпохожие по звучаниюзначение; идея; намерение; желание; стремление
- 易yìпохожие по звучаниюлёгкий (связанная морфема, напр. 容易, 易碎)
- 异yìпохожие по звучаниюразный; другой; странный
- 艺yìпохожие по звучаниюискусство; мастерство; ремесло
- 裔yìпохожие по звучанию(связанная форма) потомок; лицо определённого этнического происхождения
Примеры
- ，。Huí yì guò qù, tā gǎn kǎi wàn qiān.Вспоминая прошлое, он был переполнен эмоциями.
- 。Zhè duàn jì yì ràng wǒ hěn nán wàng.Это воспоминание для меня очень незабываемо.
- 忆。Yé ye cháng gēn wǒ men yì kǔ sī tián.Дедушка часто рассказывает нам о прошлых трудностях, чтобы мы ценили нынешнее благополучие.
Этимология
Звук + значение六书liùshū
形声xíngshēngБольшинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.
忆 объединяет 忄 (сердце) со звуковой частью 乙, образуя иероглиф для обозначения памяти.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.