指导 (zhǐ dǎo) — руководить; направлять; наставлять

Definition

指导 означает 'руководить или наставлять' кого-то в задаче или навыке, как учитель или эксперт, ведущий ученика. В отличие от 指挥 (командовать/управлять группой) или 辅导 (репетиторство по учёбе), он фокусируется на указаниях в деятельности, а не на приказах или уроках.

verb
руководитьнаправлятьнаставлять
Measure word ·

Examples

  • 指导
    Jiào liàn zhǐ dǎo tā liàn xí pǎo bù.
    Тренер руководил им в тренировках бега.
  • 指导
    Lǎo shī zǐ xì zhǐ dǎo wǒ men xiě zuò wén.
    Учитель тщательно направлял нас в написании сочинений.
  • 指导
    Gōng sī qǐng zhuān jiā zhǐ dǎo xīn yuán gōng.
    Компания пригласила экспертов для обучения новых сотрудников.

Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.