振荡 (zhèn dàng) — (физика) вибрация; (электричество) колебание

Определение

Техническое существительное, означающее 'колебание' — физическая величина (ток, напряжение, механическое положение), многократно колеблющаяся вокруг равновесия. Охватывает как механические вибрации, так и электрические/электромагнитные колебания.

существительное
(физика) вибрация(электричество) колебание
Легко спутать

Примеры

  • 振荡。
    Jī xiè zhèn dàng shì yì zhǒng cháng jiàn de wù lǐ xiàn xiàng.
    Механическое колебание — это распространённое физическое явление.
  • 振荡。
    Diàn lù zhōng de zhèn dàng shì yóu diàn róng hé diàn gǎn chǎn shēng de.
    Колебание в цепи создаётся конденсаторами и катушками индуктивности.
  • 振荡。
    Tā zhèng zài yán jiū diàn cí zhèn dàng.
    Он исследует электромагнитные колебания.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
联合liánhéСочинение

Две равноправные части, близкие или противоположные по смыслу, стоящие рядом.

振zhènтрясти
荡dàngкачаться

振 означает трясти, а 荡 — качаться; вместе они описывают повторяющуюся вибрацию или колебание.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
手手shǒu
Звуковая часть声符shēngfú
辰
辰chén振zhèn
Сегодня звучит похожеДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

В иероглифе 振 элемент 手 (рука) сочетается с 辰: 手 указывает на действие, связанное с рукой, а 辰 — на звучание.

Открыть 振 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 蕩; 荡 — её упрощённое написание.

Упрощённая форма 荡 заменяет несколько традиционных иероглифов. В большинстве слов это 蕩, а в некоторых — 盪.

Смысловая часть形符xíngfú
艹Полная форма艸cǎo
Звуковая часть声符shēngfú
湯
湯tāng蕩dàng
Сегодня звучит похожеДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

Традиционная форма 蕩 состоит из 艹 (трава, полностью пишется как 艸) и 湯, которые задают звучание. Упрощённая форма 荡 — это более позднее сокращение.

Открыть 荡 →
Встречается в
Физика и химия

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.