接警 (jiē jǐng) — принимать сообщение о происшествии (о полиции, пожарной службе и т.д.)
Definition
接 (jiē) + 警 (jǐng) — формальный глагол для приёма вызова или сообщения экстренной службой (полиция, пожарные). Общий иероглиф 警 связывает его с 报警 ('сообщить о происшествии в полицию'); 接 — это действие приёма, 报警 — действие вызова.
verb
принимать сообщение о происшествии (о полиции, пожарной службе и т.д.)
Examples
- ，接警。Jǐng chá jiē dào bào jǐng hòu, wǔ fēn zhōng nèi jiù jiē jǐng le.Полиция приняла сигнал тревоги и отреагировала в течение пяти минут.
- 接警。Xiāo fáng duì jiē jǐng hòu lì kè gǎn wǎng huǒ zāi xiàn chǎng.Пожарная команда немедленно выехала на место пожара после получения сообщения.
- 接警。Wǒ men gōng sī fù zé jiē jǐng xì tǒng de wéi hù.Наша компания отвечает за обслуживание системы приёма сообщений о происшествиях.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.