接过 (jiē guō) — получать (что-л. переданное); принимать (должность или задачу)

Definition

接过 — это глагольно-объектное слово (离合词), означающее взять или получить что-то, что вам передают; объект обычно вставляется между 接 и 过 (接过书 / 接不过这么重的箱子). Также расширяется до принятия роли или задачи (接过班长的位置).

verb
получать (что-л. переданное)принимать (должность или задачу)

Examples

  • 接过
    Tā jiē guō wǒ dì guò qù de shū.
    Он взял книгу, которую я ему передал.
  • Zhè ge xiāng zi tài zhòng le, tā jiē bú guò.
    Эта коробка слишком тяжёлая; он не может её принять.
  • 接过
    Tā jiē guō le bān zhǎng de wèi zhì.
    Он принял должность старосты группы.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.