旧情 (jiù qíng) — старая любовь; остаточные романтические чувства от прошлых отношений; былая дружба; прошлое доброжелательство

Definition

旧情 означает 'чувства из прошлого' — обычно сохраняющиеся романтические чувства после расставания (旧情复燃 = 'старая любовь вспыхивает вновь'), или доброжелательность от прежних отношений. Почти всегда встречается в устойчивых фразах, не отдельно.

noun
старая любовьостаточные романтические чувства от прошлых отношенийбылая дружбапрошлое доброжелательство

Examples

  • 旧情
    Tā men fēn shǒu duō nián, dàn jiù qíng hái zài.
    Они расстались много лет назад, но старые чувства всё ещё остались.
  • 旧情
    Tā niàn jí jiù qíng, bāng le tā yì bǎ.
    В память об их прежней дружбе он протянул ей руку помощи.
  • 旧情
    Liǎng rén jiù qíng fù rán, jué dìng fù hūn.
    Они возродили старую любовь и решили снова пожениться.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.