旨在 (zhǐ zài) — стремиться, предназначаться (формально, используется в письменной речи)

Definition

旨在 (zhǐ zài) — формальный письменный глагол, означающий «иметь целью / быть предназначенным для», почти всегда за которым следует глагольная фраза (旨在 + V). Он более формальный и сосредоточен на заявленной цели плана или действия, чем 意图, который называет намерение человека как существительное.

verb
стремитьсяпредназначаться (формально, используется в письменной речи)

Examples

  • 旨在
    Zhè xiàng gǎi gé zhǐ zài tí gāo shēng chǎn xiào lǜ.
    Эта реформа направлена на повышение эффективности производства.
  • 旨在
    Gāi jì huà zhǐ zài cù jìn jīng jì fā zhǎn.
    План предназначен для содействия экономическому развитию.
  • 旨在
    Běn cì diào chá zhǐ zài liǎo jiě gù kè xū qiú.
    Этот опрос направлен на понимание потребностей клиентов.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.