死神 (Sǐ shén) — Мрачный Жнец; Смерть (олицетворённая)

Definition

Китайское олицетворение Смерти, как 'Жнец смерти' в английском. Литературный/культурный термин — может использоваться с определённым артиклем ('the Grim Reaper'), так как воспринимается как именованная фигура, а не общее понятие умирания.

noun

Мрачный ЖнецСмерть (олицетворённая)

Measure word · 个

Examples

死神。
Rén men dōu hěn hài pà Sǐ shén.
Люди все очень боятся Жнеца смерти.
，死神。
Zài màn huà lǐ, Sǐ shén cháng cháng shì yí gè chuān hēi yī fu de rén.
В комиксах Смерть часто изображается как человек в чёрной одежде.
死神。
Zhè bù diàn yǐng jiǎng shù le yí gè yǔ Sǐ shén zhàn dòu de gù shi.
Этот фильм рассказывает историю борьбы против Жнеца смерти.

Appears in

Mythology & Folklore

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.