永往直前 (yǒng wǎng) — смело идти вперёд, без колебаний продвигаться

Definition

Устойчивое выражение, означающее 'не колеблясь двигаться вперёд'. Стандартная форма — 勇往直前 (yǒng wǎng zhí qián) — в этой строке используется 永 вместо 勇, что является распространённым вариантом.

verb
смело идти вперёдбез колебаний продвигаться

Examples

  • 永往直前
    Miàn duì kùn nan, wǒ men yào yǒng wǎng.
    Сталкиваясь с трудностями, мы должны смело двигаться вперёд.
  • 永往直前
    Tā nà zhǒng yǒng wǎng de jīng shén zhí dé wǒ men xué xí.
    Его дух смелого продвижения вперёд достоин подражания.
  • 永往直前
    Zài chuàng yè de lù shang, zhǐ yǒu yǒng wǎng cái néng chéng gōng.
    На пути предпринимательства только смело двигаясь вперёд, можно добиться успеха.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

永往直前 (yǒng wǎng) — смело идти вперёд, без колебаний продвигаться | Китайский словарь TongTong