灰姑娘 (Huī gū niang) — Золушка (персонаж сказки); человек, внезапно ставший богатым или знаменитым из скромного начала; успех из грязи в князи
Definition
Буквально — сказочный персонаж Золушка; также используется в переносном смысле для человека, который из скромного происхождения достигает внезапного успеха или богатства.
noun
Золушка (персонаж сказки)человеквнезапно ставший богатым или знаменитым из скромного началауспех из грязи в князи
Examples
- 灰姑娘。Měi gè nǚ hái xiǎo shí hou dōu tīng guò Huī gū niang de gù shi.Каждая девочка в детстве слышала историю Золушки.
- ，灰姑娘。Tā cóng yí gè dǎ gōng mèi biàn chéng le bái lǐng, jiǎn zhí shì xiàn shí bǎn de Huī gū niang.Она прошла путь от работницы завода до офисного сотрудника — она настоящая Золушка.
- 灰姑娘。Zhè bù diàn shì jù jiǎng de shì yí gè Huī gū niang shì de ài qíng gù shi.Этот сериал о любовной истории в стиле Золушки.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.