灵性 (líng xìng) — духовный интеллект; способность быть чувствующим или одушевлённым (часто о животных или проницательных людях)
Определение
灵性 называет одухотворённое, проницательное качество в животных, людях или искусстве — интуитивную чувствительность, выходящую за рамки простой сообразительности (聪明). Часто используется о питомцах, которые как будто читают эмоции, или о произведениях, которые кажутся живыми и полными духа.
существительное
духовный интеллектспособность быть чувствующим или одушевлённым (часто о животных или проницательных людях)
Примеры
- 灵性。Xùn liàn yǒu sù de jǐng quǎn biǎo xiàn chū jīng rén de líng xìng.Хорошо обученные полицейские собаки проявляют удивительную духовную проницательность.
- 灵性，。Tā yǎng de māo hěn yǒu líng xìng, hǎo xiàng néng dú dǒng rén de qíng xù.Кошка, которую она держит, очень одухотворённая, будто она может читать эмоции людей.
- 灵性。Zhè fú shān shuǐ huà chōng mǎn le zì rán zhī líng xìng.Этот пейзаж наполнен духовным качеством природы.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.