() — причинять боль при надавливании (о твёрдом или выпуклом предмете на часть тела)

Definition

硌 (gè) означает, что твёрдый или выступающий предмет болезненно давит на тело, например, камень под ногой или лямка рюкзака, впивающаяся в плечо. Подлежащее — твёрдый предмет, а не человек, который это чувствует.

verb
причинять боль при надавливании (о твёрдом или выпуклом предмете на часть тела)

Examples

  • Shí tou gè le wǒ de jiǎo.
    Камень поранил мою ногу.
  • Zhè bǎ yǐ zi yǒu kē dīng zi, gè dé wǒ zuò bú zhù.
    В этом стуле есть гвоздь, который давит на меня, так что я не могу сидеть спокойно.
  • Bēi bāo dài zi tài xì, gè jiān bǎng.
    Лямки рюкзака слишком тонкие и впиваются в плечи.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.