硬朗 (yìng lang) — крепкий, здоровый
Определение
Используется в основном для пожилых людей, чтобы обозначить физически крепкого и здорового, особенно в преклонном возрасте. В отличие от 健康 (общее здоровье) или 健壮 (крепкое телосложение), 硬朗 подчёркивает сохранение бодрости в старости.
прилагательное
крепкийздоровый
Примеры
- 硬朗。Zhè wèi lǎo rén shēn tǐ hěn yìng lang.Этот пожилой человек очень крепкий.
- ，硬朗。Tā bā shí suì le, dàn yìng lang dé hěn.Ему восемьдесят лет, но он всё ещё очень крепок.
- 硬朗，。Tā de jīng shén yìng lang, bú xiàng gè bìng rén.Его дух крепок, не похож на больного.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.