确信 (què xìn) — быть убеждённым, твёрдо верить

Definition

确信 подчёркивает твёрдую внутреннюю убеждённость субъекта в истинности чего-либо. В отличие от 坚信 (скорее о стойкой вере или преданности со временем) и 认定 (достигнуто после расследования/доказательств).

verb
быть убеждённымтвёрдо верить

Examples

  • 确信
    Tā què xìn zì jǐ yí dìng néng chéng gōng.
    Он убеждён, что обязательно добьётся успеха.
  • 确信
    Wǒ què xìn zhè ge zhèng jù shì zhēn de.
    Я твёрдо уверен, что это доказательство настоящее.
  • 确信
    Nǐ què xìn tā huì àn shí dào dá ma?
    Ты уверен, что она прибудет вовремя?

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.