神秘 (shén mì) — таинственный
Definition
Прилагательное для человека, события или происхождения, которое скрыто и загадочно — используется для создания интриги, а не для описания законов природы. Более лёгкое и атмосферное, чем 奥秘, которое относится к глубокой истине (например, вселенной).
adjective
таинственный
Examples
- 神秘。Nà ge shān dòng lǐ yǒu yí gè shén mì de chuán shuō.Об этой пещере ходит таинственная легенда.
- ，神秘。Tā zǒng shì chuān yì shēn hēi sè de yī fu, xiǎn de hěn shén mì.Она всегда носит всё чёрное, что делает её очень загадочной.
- 神秘，。Zhè ge rén de lái lì fēi cháng shén mì, méi yǒu rén zhī dào tā cóng nǎ lǐ lái.Происхождение этого человека очень таинственно — никто не знает, откуда он.
Appears in
Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.