管辖区 (guǎn xiá ōu) — юрисдикция; подведомственная территория
Definition
Формальный/юридический термин, обозначающий «юрисдикцию» или «подведомственную территорию», где действует власть определённого органа (суда, агентства, правительства). Сочетается с глаголами 划分, 属于, 适用, а не с более конкретным 地区.
noun
юрисдикцияподведомственная территория
Measure word · 个
Examples
- 管辖区？Zhè ge guǎn xiá ōu yóu nǎ ge fǎ yuàn fù zé?Какой суд отвечает за эту юрисдикцию?
- 管辖区。Shuāng fāng duì guǎn xiá ōu de huà fēn cún zài zhēng yì.У двух сторон есть спор о разделении юрисдикции.
- 管辖区。Gāi fǎ lǜ shì yòng yú zhěng gè guǎn xiá ōu.Этот закон применяется ко всей юрисдикции.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.