管辖权 (guǎn xiá quán) — юрисдикция

Definition

Юридический термин, означающий полномочия суда или государственного органа принимать решения в отношении лица, территории или дела (≈ «юрисдикция»). Часто используется в формальных/письменных контекстах, таких как право и международные отношения.

noun
юрисдикция

Examples

  • 管辖权
    Fǎ yuàn duì cǐ àn yǒu guǎn xiá quán.
    Суд имеет юрисдикцию над этим делом.
  • 管辖权
    Zhè ge wèn tí shǔ yú zhōng guó fǎ lǜ de guǎn xiá quán.
    Этот вопрос подпадает под юрисдикцию китайского законодательства.
  • 管辖权
    Tā men duì zhè ge fǎ yuàn de guǎn xiá quán yǒu zhēng yì.
    Они оспаривают юрисдикцию этого суда.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.