置换 (zhì huàn) — (общее) заменять, замещать; (химия) вытеснять (в реакции); (математика) переставлять

Определение

Формальный/научный глагол, означающий 'заменять, замещать' — используется в технических контекстах (химия, математика), а не в повседневной речи. Для бытового 'заменять' учащиеся сначала встретят другие слова.

глагол
(общее) заменятьзамещать(химия) вытеснять (в реакции)(математика) переставлять

Примеры

  • 置换。
    Wǒ men xū yào zhì huàn zhè ge jiù líng jiàn.
    Нам нужно заменить эту старую деталь.
  • ，置换。
    Zài huà xué fǎn yìng zhōng, lǜ qì néng zhì huàn xiù.
    В химических реакциях газообразный хлор может вытеснять бром.
  • 置换。
    zhì huàn Qún shì shù xué zhōng de yí gè zhòng yào gài niàn.
    Группы перестановок — важное понятие в математике.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
联合liánhéСочинение

Две равноправные части, близкие или противоположные по смыслу, стоящие рядом.

置zhìразмещать
换huànзаменять

置 означает размещать что-то на месте, а 换 — заменять, вместе — заменять или подменять.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
罒Полная форма网wǎng
Звуковая часть声符shēngfú
直
直zhí置zhì
Сегодня звучит так же

Иероглиф 置 состоит из 罒 (сеть) сверху и 直 снизу; 直 отвечает за звучание.

Открыть 置 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 換; 换 — её упрощённое написание.

Смысловая часть形符xíngfú
手手shǒuрука
Звуковая часть声符shēngfú
奐
奐huàn換huàn
Сегодня звучит так же

В традиционной форме 換 手 — это часть, обозначающая руку, а 奐 — звучание; данное примечание касается именно 換, а не упрощённой формы 换.

Открыть 换 →
Встречается в
МатематикаФизика и химия

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.