聚氨酯 (jù ān zhǐ) — полиуретан

Определение

существительное
полиуретан

Примеры

  • 聚氨酯。
    Zhè zhǒng jù ān zhǐ cái liào fēi cháng nài yòng.
    Этот вид полиуретанового материала очень прочный.
  • 聚氨酯。
    Tā men yòng jù ān zhǐ zuò xié dǐ.
    Они используют полиуретан для изготовления подошв обуви.
  • 聚氨酯。
    jù ān zhǐ Tú liào kě yǐ bǎo hù mù tou.
    Полиуретановая краска может защитить дерево.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

聚jùполимер
氨酯уретан
氨ānаминогруппа酯zhǐэфир
偏正Определение + ядро

聚 означает полимеризованный, а 氨酯 — это название уретановой группы; вместе они описывают полимер, состоящий из уретановых звеньев.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
乑乑yínтри человека
Звуковая часть声符shēngfú
取
取qǔ聚jù
Сегодня звучит похожеДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

Иероглиф 聚 состоит из 取, задающего звучание, и 乑 — изображения трёх людей, символизирующего их собрание вместе.

Открыть 聚 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
气气qìгаз
Звуковая часть声符shēngfú
安
安ān氨ān
Сегодня звучит так же

В составе 氨 气 (газ) соединяется с 安, которое даёт звучание ān; часть 气 показывает, что это название газа.

Открыть 氨 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
酉酉yǒuкислородсодержащая функциональная группа
Звуковая часть声符shēngfú
旨
旨zhǐ酯zhǐ
Сегодня звучит так же

Левая часть 酉 обозначает, что это кислородсодержащее органическое соединение, а правая часть 旨 даёт звук.

Открыть 酯 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.