落榜 (luò bǎng) — провалить конкурсный экзамен (для поступления в школу или на работу)
Definition
Формальный глагол, означающий «провалить конкурсный экзамен» (для поступления в учебное заведение или на работу) — противоположность 考中/上榜. Используется в основном в письменных контекстах, например, о 高考, не в повседневной речи.
verb
провалить конкурсный экзамен (для поступления в школу или на работу)
Examples
- ，落榜。Tā yīn wèi jǐn zhāng, gāo kǎo luò bǎng le.Он провалил гаокао из-за волнения.
- ，。Tā céng jīng luò guò bǎng, hòu lái zhōng yú kǎo shàng le.Она уже проваливала экзамен, но позже всё-таки поступила.
- 落榜，。Zhè cì kǎo shì rú guǒ luò bǎng, wǒ jiù yào zài zhǔn bèi yì nián.Если я провалю этот экзамен, мне придётся готовиться ещё год.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.