蛛 (zhū) — (связанная морфема) паук (используется в сложных словах и устойчивых выражениях)
Определение
蛛 — это связанная морфема, означающая «паук» — она никогда не употребляется самостоятельно и встречается только в устойчивых сочетаниях, таких как 蜘蛛, 蛛丝, 蛛网.
связанная морфема
паук (используется в сложных словах и устойчивых выражениях)
Легко спутать
- 株zhūпохожие на вид(счётное слово) для деревьев и растений
- 猪zhūпохожие по звучаниюсвинья
- 姝shūпохожие на вид(книжное) красивый, прелестный
- 茱zhūпохожие по звучанию(связанная морфема) используется в 茱萸, кизил / дерен
- 诛zhūпохожие на вид(связанная форма) наказывать; казнить (в книжном/формальном контексте)
- 诸zhūпохожие по звучанию(префикс, книжное) все; различные
Примеры
- 。Fáng jiān lǐ yǒu yì zhī zhī zhū.В комнате есть паук.
- 。Zhī zhū wǎng shàng yǒu lù shuǐ.На паутине есть роса.
- 。Jǐng chá fā xiàn le zhū sī mǎ jì.Полиция обнаружила улики.
Этимология
Звук + значение六书liùshū
形声xíngshēngБольшинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.
В 蛛 虫 (насекомое) соединяется с 朱, задающим звучание; он произошёл из более древнего изображения паука.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.