诱敌 (yòu dí) — заманить врага (в ловушку или невыгодное положение)

Definition

Военный термин, означающий заманить врага в ловушку или в более слабую позицию. Это разделяемый глагол (离合词) — разделяется как 诱一次敌 в примерах.

verb
заманить врага (в ловушку или невыгодное положение)

Examples

  • 诱敌
    Tā men yòng jiǎ qíng bào yòu dí, ràng dí jūn bào lù le wèi zhì.
    Они заманили врага ложной разведкой, раскрыв его позицию.
  • Zhǐ huī guān qīn zì yòu le yí cì dí, chéng gōng jiāng duì fāng yǐn rù bāo wéi quān.
    Командир лично заманил врага один раз, успешно заведя их в окружение.
  • 诱敌
    Zhèng miàn gōng jī tài mào xiǎn, bù rú xiān yòu dí zài chū jī.
    Фронтальная атака слишком рискованна; лучше сначала заманить врага, а потом ударить.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.