部署 (bù shǔ) — развёртывать, располагать (ресурсы, персонал, системы)

Definition

部署 (bùshǔ) означает стратегическое размещение или распределение ресурсов, персонала или планов — более формально и военно-стратегически, чем 布置, больше об распределении активов, чем о настройке системы, как 配置.

verb
развёртыватьрасполагать (ресурсы, персонал, системы)

Examples

  • 部署
    Gōng sī jì huà zài míng nián bù shǔ xīn gōng chǎng.
    Компания планирует развернуть новый завод в следующем году.
  • 部署
    Zhèng fǔ zhèng zài bù shǔ yìng duì yì qíng de fāng àn.
    Правительство разворачивает план реагирования на пандемию.
  • 部署
    Jīng lǐ bù shǔ le zhōu mò de jiā bān rèn wu.
    Менеджер назначил сверхурочные задачи на выходные.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

部署 (bù shǔ) — развёртывать, располагать (ресурсы, персонал, с… | Китайский словарь TongTong