锻造 (duàn zào) — ковать (металл); ковать (в переносном смысле, напр., дружбу или командный дух)
Definition
锻造 буквально означает ковку металла с помощью нагрева и давления (как в кузнице). Также широко используется в переносном смысле для формирования абстрактных вещей, таких как характер, воля или отношения, путём постоянных усилий.
verb
ковать (металл)ковать (в переносном смысле, напр., дружбу или командный дух)
Examples
- 锻造。Gōng rén zài gōng chǎng lǐ duàn zào jīn shǔ líng jiàn.Рабочие куют металлические детали на заводе.
- 锻造。Tā men shí nián de hé zuò duàn zào le láo gù de yǒu yì.Десять лет сотрудничества выковали прочную дружбу.
- 锻造。Lǐng dǎo zhě tōng guò yán gé de xùn liàn duàn zào le tuán duì jīng shén.Лидер выковал командный дух суровой тренировкой.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.