三位一体 (Sān wèi Yī tǐ) — (христианство) Троица; три в одном; три элемента, образующие органическое целое

Определение

Идиома, буквально означающая 'три в одном' — используется для христианской Троицы, а в более широком смысле для любых трёх частей, образующих единое целое (например, сотрудничество правительства, бизнеса и академического сообщества как единого целого).

idiom
(христианство) Троицатри в одномтри элементаобразующие органическое целое

Примеры

  • 三位一体
    Jī dū jiào xiāng xìn shèng fù, shèng zǐ, shèng líng shì Sān wèi Yī tǐ.
    Христианство верит, что Отец, Сын и Святой Дух — это Троица.
  • 三位一体
    Zhè ge xiàng mù cǎi yòng zhèng fǔ, qǐ yè, gāo xiào Sān wèi Yī tǐ de hé zuò mó shì.
    Этот проект использует модель сотрудничества «три в одном»: правительство, предприятие и университет.
  • 三位一体
    Jiàn kāng shì shēn tǐ, xīn lǐ hé shè jiāo de Sān wèi Yī tǐ.
    Здоровье — это триединство тела, разума и социального благополучия.
Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.