仁兄 (rén xiōng) — (fixed expression, respectful) dear friend, honorable elder brother (term of address for males)

Определение

An archaic, very polite written address to a male peer or senior, used in letters or formal speech. Closely paired with 自谦 terms like 小弟 in the speaker's self-reference.

idiom
(fixed expression, respectful) dear friendhonorable elder brother (term of address for males)

Примеры

  • 仁兄
    rén xiōng, Duō rì bú jiàn, jìn lái kě hǎo?
    Dear friend, it's been many days since we last met — how have you been?
  • 仁兄
    rén xiōng Tái jiàn, lái xìn yǐ shōu dào.
    To my esteemed friend, I have received your letter.
  • 仁兄
    Xiǎo dì zài cǐ gōng hòu rén xiōng duō shí le.
    Your humble younger brother has been waiting here for you for a long time.
Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.