低俗 (dī sú) — вульгарный, низкопробный, безвкусный
Определение
Относится к контенту (шутки, шоу, реклама), который безвкусен или оскорбителен в грубой, низкой манере — более сильный и осуждающий термин, чем просто 'низкое качество', называющий что-то неподходящим для приличной аудитории.
прилагательное
вульгарныйнизкопробныйбезвкусный
Примеры
- 低俗。Zhè zhǒng dī sú de xiào hua ràng rén hěn bù shū fu.Такие пошлые шутки вызывают сильный дискомфорт.
- 低俗，。Jié mù nèi róng guò yú dī sú, bú shì hé ér tóng guān kàn.Содержание шоу слишком пошлое и не подходит для детей.
- 低俗。Tā pī píng nà xiē dī sú de guǎng gào quē fá chuàng yì.Он раскритиковал те пошлые рекламные объявления за отсутствие креативности.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.