俗语 (sú yǔ) — поговорка; пословица; народная поговорка

Определение

Примеры

• 俗话说“千里送鹅毛，礼轻情意重”，这句俗语很有道理。
  Sú huà shuō "qiān lǐ sòng é máo, lǐ qīng qíng yì zhòng", zhè jù sú yǔ hěn yǒu dào lǐ.
  Как говорится, 'Перо гуся, присланное за тысячу ли, — лёгкий подарок, но с глубоким смыслом' — эта поговорка очень верна.
• 他引用了一句俗语来劝朋友不要轻易放弃。
  Tā yǐn yòng le yí jù sú yǔ lái quàn péng you bú yào qīng yì fàng qì.
  Он процитировал народную поговорку, чтобы посоветовать другу не сдаваться легко.
• 这些俗语反映了老百姓的生活智慧。
  Zhè xiē sú yǔ fǎn yìng le lǎo bǎi xìng de shēng huó zhì huì.
  Эти народные поговорки отражают мудрость простых людей.

Этимология