先机 (xiān jī) — первая возможность; инициатива (в соревновательном контексте)
Definition
Формальное/стратегическое слово для обозначения 'инициативы' или первой возможности в конкурентном контексте — используется в письменной речи, например, в деловом или военном анализе, а не в повседневном общении.
noun
первая возможностьинициатива (в соревновательном контексте)
Examples
- ，先机，。Zài shì chǎng jìng zhēng zhōng, shuí néng qiǎng zhàn xiān jī, shuí jiù néng yíng dé zhǔ dòng.В конкурентной борьбе на рынке тот, кто захватит инициативу, получит преимущество.
- 先机。Tā men yīn wèi yóu yù bù jué ér shī qù le zhè cì xiān jī.Они упустили эту возможность из-за нерешительности.
- 先机，。Gōng sī bì xū zhuā zhù xiān jī, cái néng zài xīn lǐng yù qǔ dé chéng gōng.Компания должна ухватиться за первую возможность, чтобы добиться успеха в новой области.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.