兴旺发达 (xīng wàng fā dá) — процветающий и преуспевающий; процветающий и растущий
Определение
Формальный письменный чэнъюй (идиома), обозначающий устойчивое масштабное процветание — используется для стран, экономик и крупных предприятий, а не для мелких повседневных вещей.
идиома
процветающий и преуспевающийпроцветающий и растущий
Примеры
- 兴旺发达。Zhù nǐ de gōng sī yuè lái yuè xīng wàng fā dá.Желаю твоей компании всё большего процветания.
- 兴旺发达，。Zhè ge dì qū jīng jì xīng wàng fā dá, rén mín shēng huó shuǐ píng bú duàn tí gāo.Экономика этого региона процветает, а уровень жизни людей постоянно повышается.
- ，兴旺发达。Zhǐ yǒu bú duàn chuàng xīn, qǐ yè cái néng bǎo chí xīng wàng fā dá.Только благодаря постоянным инновациям предприятие может оставаться процветающим.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.