冤魂 (yuān hún) — призрак человека, умершего несправедливо; дух обиженного
Definition
Литературное слово для обозначения мстительного призрака человека, умершего от несправедливости. В современном китайском встречается в основном в художественной литературе, драматургии и исторических текстах — не в повседневной речи.
noun
призрак человекаумершего несправедливодух обиженного
Measure word · 个
Examples
- 冤魂,。Zhè ge gù shi lǐ yǒu yí gè yuān hún, tā yì zhí zài xún zhǎo zhēn xiàng.В этой истории есть призрак несправедливо обиженного человека, который постоянно ищет правду.
- 冤魂。Jù shuō zhè piàn dì fāng cháng yǒu yuān hún chū mò.Говорят, что в этой местности часто появляются духи несправедливо обиженных.
- 冤魂。Gǔ rén xiāng xìn yuān hún huì huí lái bào chóu.Древние люди верили, что призраки несправедливо обвинённых возвращаются, чтобы отомстить.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.