出处 (chū chù) — источник (цитаты или аллюзии); происхождение (человека, особенно его корни или воспитание)
Definition
Литературное/академическое слово для обозначения источника цитаты, фразы или аллюзии. Относится только к происхождению или предыстории — не к семье или работодателю человека.
noun
источник (цитаты или аллюзии)происхождение (человека, особенно его корни или воспитание)
Examples
- 出处？Zhè jù huà de chū chù shì nǎ běn shū?Из какой книги эта фраза?
- 出处，。Tā de chū chù hěn pǔ tōng, dàn kào nǔ lì chéng gōng le.Его происхождение очень обычное, но он добился успеха благодаря упорному труду.
- 出处。Chá yí xià zhè ge diǎn gù de chū chù.Найди источник этой аллюзии.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.