前提 (qián tí) — (логика) предпосылка; необходимое условие, предварительное условие

Определение

前提 — более формальная, часто логическая «предпосылка» — предполагаемая основа для вывода или плана. 条件 шире, охватывает общие обстоятельства и требования в повседневной жизни.

noun
(логика) предпосылканеобходимое условиепредварительное условие

Примеры

  • 前提
    Zhè ge jié lùn de qián tí shì suǒ yǒu rén dōu tóng yì zhè ge fāng àn.
    Предпосылка этого вывода в том, что все согласны с этим планом.
  • 前提
    Shēn qǐng zhè ge gǎng wèi de qián tí shì yǒu sān nián gōng zuò jīng yàn.
    Необходимое условие для подачи заявки на эту должность — наличие трёхлетнего опыта работы.
  • 前提
    Xiāng hù lǐ jiě shì yǒu xiào gōu tōng de qián tí.
    Взаимопонимание — необходимое условие эффективного общения.

Смотри больше слов HSK 6 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.